Hoppipolla

For

-----------------

Sigur ros - Hoppipolla

"smiling
spinning in circles
holding hands
the world is a blur
except when you're standing

dripping wet
completly soaked
no rubberboots
running inside of us
wants to burst out of the shell

wind in
and the smell of your hair
i hit as hard as i can
with my nose
jumping into a puddle
wearing no boots
completely soaked (dripping wet)
wearing no boots

and i get a nosebleed
but i'll always stand up again
(hopelandic)

and i get a nosebleed
but i'll always stand up again
(hopelandic)"

Lyrics by Sigur ros

----

Sigur ros - skakanie w kałużach - Hoppipolla

"z uśmiechem na twarzy
wirujemy w koło
trzymając się za ręce
rozmazuje się nam cały świat
ale ty stoisz

przemoknięty
na wskroś przemoczony
bez gumiaków
wbiegasz na nas
pragniesz wydobyć się ze swej skorupy

do utraty tchu
czując zapach wiatru w twoich włosach
raptownie upadam
raniąc nos

skaczemy w kałużach
do suchej nitki przemoczeni
przesiąknięci
bez gumiaków

a mój nos krwawi
lecz zawsze powstaję
(Hopelandic)
mój nos krwawi
lecz zawsze powstaję
(Hopelandic)"

Tekst - Sigur ros

.....

Tools:
Fujifilm S5500
Photoshop cs3

----------

EDIT: Re-edition of prints

.....

My images may not be reproduced in any form without my written permission.